《送屈突司马充安西书记》原文|笺释|赏析

制胜三军劲,澄清万里余。星飞庞统骥箭发鲁连书。海月低云旆,江霞入锦车。遥知太阿剑,计日斩鲸鱼。

三、四典切。当是送别在南方,故有“海月”、“江霞”之句。

【笺释】

[安西] 安西都护府。《旧唐书》卷四〇《地理志三》安西大都护府:“贞观十四年,侯君集平高昌,置西州都护府,治在西州。显庆二年十一月,苏定方平贺鲁,分其地置濛池、昆陵二都护府。分其种落,列置州县。于是,西尽波斯国,皆隶安西都护府。仍移安西都护府理所于高昌故地。三年五月,移安西府于龟兹国。旧安西府复为西州。龙朔元年,西域吐火罗款塞,乃于于阗以西、波斯以东十六国,皆置都督,督州八十,县一百一十,军府一百二十六,仍立碑于吐火罗以志之。咸亨元年四月,吐蕃陷安西都护府。至长寿二年,收复安西四镇,依前于龟兹国置安西都护府。至德后,河西、陇右戍兵皆征集,收复两京。上元元年,河西军镇多为吐蕃所陷。有旧将李元忠守北庭,郭昕守安西府,二镇与沙陀、回鹘相依,吐蕃久攻不下。建中元年,元忠、昕遣使间道奏事,德宗嘉之,以元忠为北庭都护,昕为安西都护。其后,吐蕃急攻沙陀、回鹘部落,北庭、安西无援,贞元三年,竟陷吐蕃。”

[司马] 都督府属官,掌参赞军务,管理府内武职,位仅次于长史,品阶从四品下至从五品下。州郡佐官亦有司马,与别驾、长史并为州上佐,名义上纪纲众务,通判列曹,品高俸厚,实际上无具体职事,多用以安置贬谪大臣,或用作迁转官阶及寄禄官,上州从五品下,中州正六品下,下州从六品上。

[书记] 即掌书记。唐中宗景龙元年行军则置,玄宗开元元年方镇节度使府置为幕僚,掌起草朝觐、聘问、慰荐、祭祀、祈祝之文与号令、及使府升绌之事。屈突司马,事迹无考。此诗当系钱起大历年间在京之作。

[庞统骥] 《三国志·蜀书·庞统传》:“先主领荆州,统以从事守耒阳令,在县不治,免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也,使处治中、别驾之任,始当展其骥足耳。’”诸葛亮亦以为然,因召为治中从事。刘备入蜀,谋策多出其手。后攻雒县,中流矢而卒。此处用鲁肃喻庞统语,谓屈突司马将如庞统展其才智。

[鲁连书] 《战国策·齐策六》:“初,燕将攻下聊城,人或谗之。燕将惧诛,遂保守聊城,不敢归。田单攻之岁余,士卒多死,而聊城不下。鲁连乃书,约之矢以射城中,遗燕将曰:‘吾闻之,智者不倍时而弃利,勇士不怯死而灭名,忠工具书不先身而后君……’燕将曰:‘敬闻命矣!’因罢兵……而去。故解齐国之围,救百姓之死,仲连之说也。”《史记》卷八三《鲁仲连列传》亦载其事。此处谓屈突司马有拔城克敌之智。

[太阿剑] 《越绝书》卷一一《越绝外传·记宝剑》:“(楚王)乃令风胡子之吴,见欧冶子干将,使人作铁剑。欧冶子干将凿茨山,泄其溪,取铁英作为铁剑三枚,一曰龙渊,二曰泰阿,三曰工布。”太阿即泰阿,为春秋时楚王三把宝剑之一,后因作利剑之代称,亦喻指贤能之士。

[鲸鱼] 巨鱼,以喻祸乱之人。《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”李白《赠张相镐》:“誓欲斩鲸鲵,澄清洛阳水。”