《洛阳早春》原文|笺释|赏析

何地避春愁,终年忆旧游。一家千里外百舌五更头。客路偏逢雨,乡山不入楼。故园桃李月,伊水向东流

起五字飘洒,落句不粘,故园芳月,却转入身客洛阳,虚度光阴,用笔何婉而善变也。

【笺释】

[春愁] 伤春之愁。李白《忆襄阳旧游赠济阴马少府巨》:“归心结远梦,落日悬春愁。”韦应物《寄李儋元锡》:“世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。”

[百舌] 即百舌鸟。又名乌鸫。益鸟。喙尖,毛色黑黄相杂,善鸣,其声多变化。《淮南子·说山训》:“人有多言者,犹百舌之声。”高诱注:“百舌,鸟名,能易其舌效百鸟之声,故曰百舌也。以喻人虽多言无益于事也。”唐陆翚《送胡八弟》:“孤帆影入江烟尽,百舌声流浦树新。”

[乡山] 家乡的山。借指故乡。谢朓《侍筵西堂落日望乡》:“漠漠轻云晚,飒飒高树秋。乡山不可望,兰巵且献酬。”王维《送徐郎中》:“况复乡山外,猿啼湘水流。”

[桃李月] 桃李开花的月份。泛指春天。李白《宫中行乐词》其五:“昭阳桃李月,罗绮自相亲。”唐薛稷《饯唐永昌》:“更思明年桃李月,花红柳绿宴浮桥。”

[伊水] 在河南省西部,源出栾川县伏牛山北麓,东北流,在偃师县杨村附近入洛河。《山海经·中山经》:“又西二百里,曰蔓渠之山,其上多金玉,其下多竹箭。伊水出焉,而东流注入洛。”郦道元《水经注·伊水》:“伊水出南阳鲁阳县西蔓渠山……又东北至洛阳县南,北入于洛。”

【辑评】

《瀛奎律髓》卷二九方回评:三、四妆砌甚佳,不觉为俳。第六句尤可喜。何焯评:落句亦有别趣。纪昀评:三、四偶然凑泊,不可刻意效之。

《筱园诗话》卷四:律诗炼句,以情景交融为上,情景相对次之,一联皆情、一联皆景又次之……情景相对者,如工部“白首多年病,秋天一味凉”,“几年逢熟食,万里逼清明”;宋之问“老至居人下,春归在客先”;顾况“一家千里外,百舌五更头”等句,一句情对一句景是也。