《金陵怀古》原文|笺释|赏析

辇路江枫暗,宫庭野草春。伤心庾开府老作北朝臣

【笺释】

[金陵] 今南京市的别称。战国楚威王七年(前333)灭越后在今南京市清凉山(石城山)设金陵邑。谢朓《鼓吹曲·入朝曲》:“江南佳丽地,金陵帝王州。”李白《金陵歌送别范宣》:“金陵昔时何壮哉!席卷英豪天下来。”《元和郡县图志》卷二五“润州上元县”:“本金陵地,秦始皇时望气者云:‘五百年后,金陵有都邑之气。’故始皇东游以厌之,改其地曰秣陵,堑北山以绝其势。”

[辇路] 天子车驾所经的道路。《文选·班固〈西都赋〉》:“辇路经营,修除飞阁。”李善注:“辇路,辇道也。”刘得仁《奉和翰林丁侍郎禁署早春晴望》:“宫池日到冰初解,辇路风吹草欲生。”

[庾开府] 庾信,字子山,南阳新野人,历任南朝梁东宫学士等职,出使西魏时,梁为西魏所灭,留仕西魏。西魏亡,仕北周,官至开府仪同三司,故称庾开府。《北史》卷八三《庾信传》:“庾信,字子山,南阳新野人。”“转右卫将军,封武康县侯,加散骑侍郎聘于西魏。属大军南讨,遂留长安。江陵平,累迁仪同三司。周孝闵帝践阼……累迁骠骑大将军、开府仪同三司……信虽位望通显,常作乡关之思,乃作《哀江南赋》以致其意。”庾信《哀江南赋序》:“信年始二毛,即适丧乱,藐是流离,至于暮齿。《燕歌》远别,悲不自胜;楚老相逢,泣将何及……追为此赋,聊以记言,不无危苦之辞,唯以悲哀为主。”

【辑评】

顾璘《批点唐音》卷一二:讽刺有体。

《唐风定》卷二○:刘中山以此意入七律。

《重订唐别裁集》卷一九:庾信聘于北周,遂留之,官开府仪同三司。时陈氏通好,南北之士各还故国,而周独不遣信,此《哀江南赋》所以作也。

《诗境浅说》续编:表圣为唐末遗民,此诗前二句,辇路宫朝,本荡平之皇道,乃一则江枫凄暗,一则野草丛生,殊有黍离麦秀之悲。此诗当是易代后所作,借兰成以自况,北去萧综,唯闻落叶,南来符朗,只见江流。文人之沦落天涯者,宁独《哀江南》一赋耶?