《送王司直》原文|笺释|赏析

西塞云山远,东风道路长1人心胜潮水相送过浔阳

【校记】

1.风,《全唐诗》一作“南”。

【笺释】

[王司直] 不详。《全唐诗》卷二四九注:一作刘长卿

[西塞] 西塞山,在今湖北省大冶县东,是长江中流要塞之一。《水经注·江水》:“江之右岸有黄石山,水径其北,即黄石矶也,一名石茨圻,有西陵县,县北则三洲也。山连延江侧,东山偏高,谓之西塞,东对黄公九矶,所谓九圻者也。于行小难,两山之间为阙塞。”

[浔阳] 见本书卷五皇甫冉《送李录事赴饶州》注。

【辑评】

王尧衢《古唐诗合解笺注》卷四:“西塞云山远”,《荆州记》:荆门虎牙,楚之西塞。司直自吴入楚,必经西塞也。“东风道路长”,时值春,则从东风中行,而不觉道路之长也。“人心胜潮水,相送过浔阳”,潮至浔阳而回,不复过小孤山下,今送君之心,与君俱远,是人心胜于潮水也。借潮水以形人心之胜,有波澜。

《唐诗合选详解》卷三:司直自吴入楚,必经西塞而从东风。我之送君,必与俱逝,是胜于潮水也。

《诗境浅说》续编:江潮西上,至浔阳而止,故诗言潮有终止之地,而离心一片,飞逐征帆,比江潮更远。顾况诗云:“近得麻姑书信否?浔阳江上不通潮。”近人柳枝诗云:“多少愁心上楼角,江潮同至不同消。”皆以潮喻情怀,各有思致,而“愁心楼角”句,尤耐微吟也。