入谷访君来,秋泉已堪涉。林间人独坐,月下山相接。重露湿苍苔,明灯照黄叶1。故交一不见,素发何稠叠(着意字眼)。
锻琢清新而意境自远。
【校记】
1.黄,《全唐诗》一作“红”。
【笺释】
[谷口] 古地名。在今陕西淳化西北。秦时于此置云阳县。《战国策·秦策三》:“范雎曰:‘大王之国,北有甘泉、谷口。’”鲍彪注:“在云阳。”西汉末年,高士郑朴(字子真)曾隐居于此。扬雄《法言·问神》:“谷口郑子真,不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”李白《赠韦秘书子春》:“谷口郑子真,躬耕在岩石。”王琦注引《雍录》:“谷口在云阳县西四十里,郑子真隐于此。”后借指隐者所居之处。元赞善,不详。赞善,即赞善大夫,东宫属官。《唐六典》卷二六:“太子左赞善大夫五人,正五品下……左赞善掌翊赞太子以规讽也。皇太子出入动静,茍非其德义,则必陈古以箴焉。”“右赞善大夫,掌如其左。凡皇太子朝宫臣,则列于右阶之下。”《全唐诗》卷二八四题注:一作“赠池阳谷口”。
[月下] 谓月光下暮色四合。唐权徳舆《奉和李相公早朝于中书侯传点偶书所怀奉呈门下相公中书相公》:“紫微残月下,黄道晓光来。”
[黄叶] 落叶。唐张说《看黄叶》:“白首看黄叶,徂颜复几何。”杜甫《遣兴三首》:“风悲浮云去,黄叶坠我前。”
[素发] 白发。潘安仁《秋兴赋》:“悟时岁之遒尽兮,慨俛首而自省;斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂领。”杜甫《秋峡》:“衣裳垂素发,门巷落丹枫。” 稠叠,稠密重叠;密密层层。谢灵运《过始宁墅》:“岩峭岭稠迭,洲萦渚连绵。”