《酬张芬有赦后见寄》原文|笺释|赏析

紫凤朝衔五色书,阳春忽布网罗除1已将心变寒灰后岂料光生腐草余。建水风烟收客泪,杜陵花竹梦郊居。劳君故有诗相赠,欲报琼瑶恨不如。

【校记】

1.布,《全唐诗》一作“报”。

【笺释】

[张芬有] 不详。《全唐诗》卷二九二注:一作“司空图诗”。

[五色书] 即五色诏。晋陆翙《邺中记》:“石季龙与皇后在观上,为诏书,五色纸,著凤口中。凤既衔诏,侍人放数百丈绯绳,辘轳回转,凤凰飞下,谓之凤诏。凤凰以木作之,五色漆画,脚皆用金。”后因以“五色诏”指诏书。唐王维《和贾舍人早朝大明宫之作》:“朝罢须裁五色诏,佩声归向凤池头。”窦常《奉贺太保岐公承恩致政》:“五色诏中宣九德,百僚班外置三师。”

[网罗] 喻指灾祸。李白《野田黄雀行》:“吴宫火起焚巢窠,炎洲逐翠遭网罗。”

[寒灰] 谓心如死灰。杜甫《喜达行在所三首》:“眼穿当落日,心死着寒灰。”

[光生腐草] 指萤火虫。腐草,腐败的草。《逸周书·时训》:“大暑之日,腐草化为萤。”李商隐《隋宫》:“于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。”

[建水] 《元和郡县图志》卷三七“桂州建陵县”:“建水,出县北建山,南流,经县东。”

[杜陵] 地名。在今陕西省西安市东南。古为杜伯国。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,并改杜县为杜陵县。晋曰杜城县,北魏曰杜县,北周废。卢照邻《长安古意》:“挟弹飞鹰杜陵北,探丸借客渭桥西。”

[琼瑶] 美玉。《诗经·卫风·木瓜》:“投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。”刘禹锡《酬太原令狐相公见寄》:“书信来天外,琼瑶满匣中。”