《衡门·《诗经·陈风》》原文与赏析

《诗经·陈风》

衡门之下,可以栖迟。泌之洋洋,可以乐饥。

岂其食鱼,必河之鲂?岂其取妻,必齐之姜?

岂其食鱼,必河之鲤?岂其取妻,必宋之子?

《衡门》一诗,历来被作为歌咏安贫乐道的名篇。其实,全诗只宣扬了“安贫”,并没有表现“乐道”,全诗反映了安于清贫、不羡富贵的思想。

“衡门”的“衡”通“横”,“衡门”即横木为门,指极其简陋的房屋。“栖迟”是歇息、盘桓的意思。前两句是说,支起横木就算门,房屋简陋也可以栖身。泌,水名,“乐”是“疗”的假借,这两句是说,泌水洋洋,水里鱼很多,可以充饥。“河”指黄河,黄河的鲂和鲤都是珍贵的美味。“取”同“娶”。齐国姜姓,齐国贵族之女统称齐姜;宋国子姓,宋国贵族之女统称宋子。齐之姜、宋之子在这里统指名门贵族之女。二、三章紧承首章:“泌之洋洋,可以乐饥。”是说,难道吃食一定要名贵的黄河鲂、黄河鲤,吃什么鱼不是都可以充饥吗?难道娶妻一定要娶名门贵族之女,娶普通人家的女子不是也可以吗?这位作者确实安于清贫的生活,而且在贫贱中自得其乐,不追求生活享受和社会地位。全诗宣扬的是安贫寡欲、不求富贵的淡泊思想。

后世常把“衡门栖迟”、“泌水乐饥”当作安贫乐道的典故来应用,倡导人们满足于最低的生活标准,安于现状,这种不求改善、不求进步的思想对整个社会发展所起的作用是消极的。后世有些知识分子自命清高,不肯与社会污浊势力同流合污而隐遁山林,或者坚持理想,为避灾远祸而托身田园,这些隐士们就提倡安贫乐道。《衡门》开隐士诗之先河。

《衡门》采用赋法,但简洁精炼,内容只选用最典型的事例,所以毫不杂沓。后两章全用反诘句式,而且纯为口语,所以更显得情真意切,一气呵成,意脉贯通。