爱国诗词鉴赏《李伯元·述怀诗》原文|译文|注释|赏析
世界昏昏成黑暗，未知何日放光明?
书生一掬伤时泪，誓洒大千救众生。①
【注释】 ①众生：佛教名词，意指众多有生命的，包含天、人、阿修罗、地狱、饿鬼、畜生六种 (六道)。后泛指人类和一切动物。
【鉴赏】 李伯元生活的时代，正是我国内忧外患的近代。1840年，鸦片战争爆发之后，帝国主义纷纷入侵我国，迫使满清政府签订一个个的不平等条约，民族危机日益严重。为了挽救民族危亡，国内不少有识之士竭力提倡新学、力图维新变法，振兴中华，但满清政府竭力压制。1898年，戊戌变法失败，国内又陷入沉寂和黑暗之中。1900年，帝国主义八国联军入侵北京，满清政府又于第二年签订丧权辱国的 《辛丑条约》，激起全国人民的义愤。作为具有强烈爱国思想的小说家、诗人，李伯元此时也不得不奋笔直抒，感时伤事，作文咏诗，以唤醒 “芸芸众生”。《述怀诗》便是这时期的诗作之一。
诗的前两句以大写意的笔法，展示作者对国势的愤慨与忧虑。“世界昏昏成黑暗”，既揭露了帝国主义的入侵造成了中华大地的 “昏昏”、“黑暗”，又鞭挞了满清政府昏庸腐败、官场黑暗、社会丑恶给中国人民带来的深重灾难。于是，作者从内心迸发出：“未知何日放光明”，这既是忧虑愤慨，又是呼声和呐喊! 三四句紧承诗意一转，落脚到抒情主人公身上，表达了作者爱国救民的宏大志向。“书生一掬伤时泪”，一掬，即一捧，双手捧取之意。《左传·宣公十二年》： “舟中之指可掬也。”极言作者伤时泪水之多。即是说，作者如泉喷涌的伤时泪水，“誓洒大千救众生”，决心洒向大千世界，唤醒民众，反抗侵略，救亡图存，拯救生灵!
作为以谴责小说知名于世的小说家李伯元，他的这首 《述怀诗》语言浅显，明白如话，但抒情言志，出自真心，饱含爱国深情，因而具有撼人心魄的悠长的艺术力。
文章作者：丁樵