清·朱愉梅《题杨云台柳湖课士图》原文与翻译、赏析

诗咏平凉·四·诗咏《清·朱愉梅》原文与翻译、赏析

题杨云台柳湖课士图



蔼蔼春风桃李枝,

鹅湖景色柳湖宜。

阶前棫朴从新植,

槛外鸢鱼得静窥。

问字人争依博士,

披图我亦识经师。

词坛跌宕夸身手,

曾忆兰山禊饮时。



观海堂前碧溜通,

遥山仰止有崆峒。

似因课士神偏旺,

每到论诗兴不穷。

夫子于今追伯起,

诸生何幸遇文翁。

即看湖上芊芊草,

略受滋培绿满丛。



自题亦乐书院课士图



数载阿阳作寓公,敢言鹿洞是家风。

阶前桃李浓于染,一片闲情寄此中。

问字人来共讲论,曾燃藜火伴黄昏。

诸生雅有凌云者,为听书声月到门。

彩笔淋漓自写真,文章结契意偏亲。

梅花知有修来福,雅与园林作主人。



[作者简介]朱愉梅,字子芳,号峒鹤。平凉人,嘉庆十五年(1810)举人,任河南知县,后调南阳府。在嘉庆十八年纂成《柳湖书院志》刊行。著有《响鹤山房诗集》。

[说明]《崆峒山志》中收其《元鹤行》七言古体诗。