唐·孟郊《古意赠梁肃补阙》原文与翻译、赏析

诗咏平凉·四·诗咏《唐·孟郊》原文与翻译、赏析

古意赠梁肃补阙

曲木忌日影,谗人畏贤明。

自然照烛间,不受邪侫轻。

不有百炼火,熟知寸金精。

金铅正同炉,愿分精与粗。

同李益崔放送王炼师还楼观

十年白云士,一卷紫芝书。

来结崆峒侣,还期缥缈居。

霞冠遗彩翠,月帔上空虚。

寄谢泉根水,清冷闲有余。

[作者简介]孟郊(751-814),唐诗人,字东野,湖州武康(今浙江德清)人,少年时隐居嵩山,近五十岁时才中进士。任江苏溧阳县尉。与梁肃、韩愈交谊颇深。其诗感伤自己的遭遇,多寒苦之音。用字造句力避平庸浅率,追求瘦硬,与贾岛齐名,有“郊寒岛瘦”之称。有《孟东野诗集》。

[说明]《古意赠梁肃补阙》颂扬梁肃贤明、金精。梁肃(753-793),唐文学家,字宽中,一字敬之,安定(今泾川)人。建中初考中文辞清丽科,曾任右补阙、太子侍读、翰林学士等职。能奖引后进,先后荐举韩愈、欧阳詹等登第。其文得独孤及传授,尚古朴,被韩愈、李翱所师法。