凰台上凤凰游，风去台空江自流②，
吴宫花草埋幽径③，晋代衣冠成古丘④。
三山半落青天外⑤，二水中分白鹭洲⑥。
总为浮云能蔽日⑦，长安不见使人愁。
①凤凰台： 南北朝刘宋时所建。相传宋元嘉十六年，有凤凰翔集于此，因筑台称凤凰台，山称凤凰山。旧址在南门(今中华门)内新桥西，今已不存。此诗作于天宝年间，是李白被排挤离开长安后，南游金陵时所作，首联以凤去台空，寓生不逢时之叹，中二联写景兼怀古，末联慨奸邪当道，报国无门。②江： 指长江。③吴宫： 三国时吴国的宫苑。④晋代衣冠： 指东晋时的达官贵人。丘： 坟墓。⑤三山： 在今南京市西，长江南岸，山有三峰相接。⑥白鹭洲： 古代靠秦淮河口的一个沙洲，因有白鹭聚集而得名。此句言长江被白鹭洲分割为两道。后来江流改变，白鹭洲与陆地连接。⑦浮云蔽日：暗示奸邪得势，皇帝被邪恶势力包围，自己报国无门。语出陆贾《新语·慎微篇》：“邪臣之蔽贤，犹浮云之障日月也。”