先秦·庄周·丑女效颦
战国寓言小说。庄周撰。原载《庄子·外篇·天运》。今见郭庆藩《庄子集释》。陈蒲清等编《中国古代寓言选》、公木等编《历代寓言选》亦皆录入。故事叙述：西施患心痛病，紧蹙着眉头。村里有一个丑女人，看到西施的模样觉得很美，回来也模仿着捧住心口，皱紧了眉毛。村里富人看见她这样子，都牢牢地关闭大门不出来; 穷人见她这样子，马上携妻牵子躲得远远的。她光知道人家皱眉捧心很美，却不知道皱眉捧心为什么美。这则寓言说明：只知道模仿是低能的表现。西施本来生得美，尽管她病痛很难受，皱眉捧心，仍不失其美。村女本来生得很丑，也要学着西施的病态，无论怎样皱眉蹙额，也不能掩饰其丑。而且西施是由于害心痛病而颦的，这颦还是自然的; 那村女只是忸怩作态，完全变成了一副怪相。学习别人，要有分析，扬其所长，去其所短; 若不考虑自己的实际情况，也不分析别人为什么有其长处，而去机械地模仿，这样就会产生十分可笑、甚至可悲的结果。从艺术上讲，这则寓言犹如一幅绝妙的漫画。作者大胆使用艺术夸张的手法，对人物的形象进行漫画式的勾勒或烘托渲染，刻画出了鲜明生动的艺术形象。那丑女见西施“病心而矉”。觉得人家这样很美，就“归亦捧心而矉”。这就活画出了村女盲目模仿、装模作样的丑态。接着，作者又用“其里之富人见之，坚闭门而不出; 贫人见之，挈妻子而去之走” 的渲染描写，不仅进一步勾画了村女弄巧成拙的丑态，也勾勒了人们对丑女的憎恶。这则寓言很著名，“东施效颦” 的成语即由此而来。