三国两晋南北朝·虞通之·诸葛元直妻
南朝宋志人小说。虞通之撰。原载《妒记》。《艺文类聚》卷三十五引载。鲁迅《古小说钩沉》辑录。李格非、吴志达《文言小说》选入。作品叙述：诸葛元直妻刘氏，大妒忌，常与元直杖打。元直不堪疼痛，以手摸痛处，妇误打伤指节。从此规定：每与杖，辄令元直两手各握铁针。后来，元直遇见妇手持针缝衣，以为是又来杖打自己，即惶惧失色。妇说：“不是打你的，拿此针是要做衣服的。”作品写诸葛元直妻妒忌和恒杖元直的凶恶，意在维护封建夫权，劝戒妇女勿要凶妒，要守妇德。但客观上作品写出了元直妻为维护自己的地位而对丈夫所作的武力斗争。作品善用生动形象、深入细致的描写，来刻画人物性格，如刘氏令丈夫挨打时，手握铁针，尔后，诸葛元直误以为妻子持针将杖己的描绘，妙用误会法，入木三分地勾画出了这位视妻如虎的丈夫之怯懦相。其笔调幽默，文句诙谐，颇具戏剧效果。又如，篇末，写刘氏见丈夫惶怖之情，便说：“不也，捉此自欲成衣耳。”则把刘氏为维护自己的尊严，所表现出的得意神情，勾勒得活灵活现。其笔调轻松自然，颇令读者心怡。