三国两晋南北朝·刘义庆·姚牛父
亦题《姚翁》。南朝宋志怪小说。刘义庆撰。原载《幽明录》。《太平御览》卷四八二及卷四七九、《太平广记》卷三二○皆引载。鲁迅《古小说钩沉》、郑晚晴校注《幽明录》皆辑录。李格非等《文言小说》选录。这是一个鬼魂报恩故事。叙写：项县人姚牛，十几岁时父亲被人杀害。姚牛从此后经常变卖衣物，买回刀戟，准备替父报仇。后来在县衙前当众杀死了仇人，被吏卒逮捕。县令同情他的孝心，有意拖延时日，久不判决，遇到大赦被免罪。后来县令出外打猎，逐鹿到深草之中，草中有几处古陷井，马刚要奔进草地时，忽见一人举杖击马，马大惊调头，鹿也跑了。县令大怒，只见那人上前跪倒，告诉他草中有陷阱，因而击马，本为救他。并自言是姚牛之父，因为县令使姚牛免死，所以前来谢恩。说完就不见了。县令深感神鬼的力量，在任多年，都施恩于民。小说旨在惩恶扬善。乡人杀人，也被人子所杀，行不义者必自毙，罪有应得。县令感姚牛之孝节，免他不死;姚翁感县令之善良贤明，也救他一命。恶有恶报，善有善报。这虽然带有迷信色彩，但也有积极一面，不应全部否定。小说剪裁精当，结构合理。作者一笔涉两事，但并未平分秋色，写姚牛复仇，粗陈梗概;写姚父报恩，细描详情。中心突出，详略得当。