《辞通》作品简析与读后感

《辞通》作品简析与读后感

《辞通》为近人朱起凤编撰。朱氏花30年的时间,著成此300余万言的大辞典。此书印行于1934年。最初命名《读书通》,后以开明书店的请求,才改称今名。

《辞通》的编辑体例是:(1)全书30卷,所收词条取第2字,按四声106韵排列先后。(2)所收词条,以习见之词为经,以较僻之词为纬,引申触类,力求全备。(3)词条两字均是常见易识易解之字,不注音,也不解释;否则均用反切或直音注音、注释。两字若一常见、一冷僻则对冷僻之字注音释义。(4)凡音同、义同的异体双音词作为一组,罗列于一个词条之下;对一组内的各个词条,均尽量引证唐代向上的古书。最后作者用“按”语论断,说明变迁、通假或讹误的缘故。(5)引证古书,详注篇章出处。《辞通》的最大特点是从声音的通假上去寻求文字训诂。所谓“凡字之音同音近者,古书往往通用。审音则涣然冰释,泥形则诘屈难通”。它把书中各种类型的两个字的合成词,排比整理,重在审音以释义。钱玄同序《辞通》说:“此书是把一个辞的种种异形都类聚在一起,说明某为某之音近假借,某为某之义同通用,某为某之字形讹舛。……凡前人‘望文生训’的,此书匡正了不少;前人‘不知盖阙’的,此书考明了不少。书中对于前人之说固然采用,但朱先生自己的创获,实在非常之多,几乎每条都有他独到的见解。”