《我们心中的魔鬼》作品简析与读后感
长篇小说《我们心中的魔鬼》是著名土耳其作家萨巴哈丁·阿里发表于1940年的重要作品。小说以第二次世界大战前夕及初期的土耳其为背景,通过对一对恋人短暂爱情的描写,展现了土耳其知识分子中不同政治派别的各种人物形象。青年职员阿梅尔和音乐学院女学生玛姬黛都是出身于外省封建贵族家庭的青年,他俩在伊斯坦布尔不期而遇,对封建家庭的不满,对光明和自由的憧憬使他们在狂热的追求中有了共同的语言。经过短暂的恋爱,他们迅速地结合在一起。不久,意志薄弱、缺乏坚定明确生活目标的阿梅尔,被一些热衷于德国法西斯势力的泛土耳其主义者拉下了政治深渊,成为效力于德国法西斯的无耻之徒。富有正义感和民族自尊心,深深地热爱祖国的玛姬黛终于和阿梅尔决裂,在进步老师的指引下投入了新的生活。小说揭示了主人公的性格特征和心理状态。运用大量的内心独白,创造了生动、真实的人物形象,被称为一部成功的心理小说。此书成为在土耳其文学史上占有重要地位的作品。由于小说对反动分子的深刻揭露,使《我们心中的魔鬼》一经出版,便遭到土耳其法西斯分子的激烈攻击和疯狂仇视。小说出版后4年即与许多进步作品一起在土耳其首都的中心广场上被焚毁。直至第二次世界大战后相当长的一段时间,此书仍被列为“禁书”。由于萨巴哈丁·阿里文学创作中的进步倾向,使之被数次投入监狱,出狱后仍受迫害。作家在逃亡国外出境时被暗杀。此书俄译本译者费什说:“这本书有一个伟大而悲惨的命运,其悲惨的程度并不亚于作者本人的命运。”《我们心中的魔鬼》一书,在我国有1958年作家出版社和1959年人民文学出版社出版的轼光翻译的中译本。作者还创作有短篇小说集《磨坊》、《呼声》,长篇小说《孤儿优素福》等。