《岭表录异》作品简析与读后感

《岭表录异》作品简析与读后感

《岭南录异》3卷,唐刘恂撰。宋僧赞宁《笋谱》称刘恂于唐昭宗朝就任广洲司马,任满后,由于都城动乱不安,遂定居岭南,撰《岭表录异》。此书宋元时有《百川学海》和《说郛》所录节本,今本为清修《四库全书》时从《永乐大典》中辑出,因原书体例已不可考,四库馆臣不敢贸然标立门目,只依《新唐书·艺文志》著录的卷数分为3卷,但实际上还是各以类聚,约略有所区分,其中上卷41条,主要记风俗和异闻;中卷41条,主要记植物及飞禽走兽;下卷42条,主要记海产及爬行动物等。

岭表亦即岭南,唐贞观初置岭南道,下辖70余州,其区域包括今广东、广西并远及越南北部一带。《岭表录异》一书即专记岭南珍异的草、木、虫、鸟、鱼和当地的风土人情,甚至还有当时航海遇飓风所见的海外奇谈,内容相当丰富。因作者久居广州,故书中以记今广东地方的物产和风俗为最多最详。在作者之前,记岭南地理风土的著作有晋人郭义恭的《广志》和南朝人沈怀远的《南越志》,二书早佚不传,宋元以来,人们谈及岭南故事时,多引本书为据。本书上卷所记岭南风俗民情最有参考价值,如记蛮夷铜鼓之制,记广州人用土陶锅熬药,记粤地酋豪用鹅毛做被褥,记交州和广州之间的番人用蚁卵卤酱等等,均有助于对唐代南方民族社会生活的了解和研究。

清人从《永乐大典》中辑出的本子尚有不少遗漏,宋代《太平寰宇记》、《太平广记》、《太平御览》诸书征引的许多文字均不见于今本。民国初年,鲁迅先生用唐宋类书所引《岭表录异》各条对《永乐大典》本作了校勘和辑补,并附有完整的校勘记,但这部手稿在他生前一直未能出版。70年代末,北京鲁迅博物馆对这部手稿进行了整理和标点,1983年广东人民出版社出版,这是此书目前最完善的本子。