[中国]黄兴
凡是革命的事业,世界人人都表同情的。惟有自己的国民却不是要他表同情,是要他负这革命的责任。
【演讲词】
今天,孙先生所说的,是革命的宗旨及其条理;章先生所说的,是革命实行时代的政策;各位来宾所说的,是激发我们革命的感情。大抵诸君听见,没有不表同情的。但是兄弟所望于诸君的,却还要再进一步。“表同情”三个字,不过是旁观的说话。凡是革命的事业,世界人人都表同情的。惟有自己的国民却不是要他表同情,是要他负这革命的责任。(拍掌大喝彩)诸君现在都是学生,就拿学生的责任来说。1817年的时候,奥国宰相梅特涅利用俄皇的势力结神圣同盟会,压制革命党,得普王的赞成,到了十月,开宗教革命三百年祭同利俾塞战胜纪念祭,耶路大学学生齐去市外运动各州响应,革命党从此大盛。这样说来,欧洲大革命的事业是学生担任去做的。(拍掌大喝彩)日本的革命,人人都推西南一役。那西乡隆盛所倡率的义师,就是鹿儿岛私立学校的学生。这样说来,日本革命的事业也是学生担任去做的。(拍掌大喝彩)诸君莫要说今日做学生的时候,是专预备建设的功夫,须得要尽那革命的责任。(拍掌大喝彩)今天这会,就是我们大家拿着赤心相见,誓要尽这做学生的本分的。(拍掌大喝彩)
【鉴赏】
这篇演讲是1906年12月2日近代民主革命家黄兴在《民报》创刊周年庆祝大会上发表的。《民报》于1905年11月在日本东京创刊,作为同盟会机关报,孙中山在《民报发刊词》中,将同盟会“十六字”纲领进一步阐发为“民族、民权、民生”,首次提出三民主义理论。资产阶级民主派以《民报》作为主要阵地,积极宣传资产阶级民主革命,反对君主立宪,批驳改良主义,同反对革命的改良派的《新民丛报》展开激烈论战,在同盟会成立初期发挥了很大的作用。当时中国同盟会本部在日本神田区锦辉馆举行《民报》创刊周年庆祝大会。黄兴担任主持并致开幕词,章炳麟宣读祝词。会上,孙中山发表了长篇演讲,池亨吉、宫崎寅藏等四位日本友人先后致辞祝贺,黄兴继而发表这篇演说。
当时在场的,除孙中山、章炳麟等革命家外,主要是中国留日学生。20世纪初年,留日学生是一个特殊的群体。多数学生深感数十年来中国历次战败的切肤之痛,深恨满清之腐败无能和对汉族人的奴役,来到日本后,迅速集结在革命派的旗帜之下。
面对以留日学生为主体的听众,黄兴紧紧扣住要为革命负责、尽职的主题,表达了深切的期望。他鼓动学生关注大事,为国分忧,为革命负责,把这作为爱国正直学生的分内之事。
黄兴在这篇演讲中先是分别简要地小结了前几位发言人所阐明的要点,孙中山说的是革命的宗旨及其条理,章先生说的是革命实行时代的政策,各位来宾说的是激发我们革命的感情。随后对“同情”进行分析,“凡是革命的事业,世界人人都表同情的”。进而指出,仅仅同情是不够的,问题在于“是要他负这革命的责任”。演讲通过直率明确的语言、严密的推理步步深入,点出问题的实质,是要负这革命的责任。寥寥数语挑明了论点,博得听众的鼓掌和喝彩。
继而黄兴列举欧洲革命和日本革命的例子,列数学生在革命中承担的责任,进一步阐述学生应尽革命责任的重要。这是一番极具鼓动性的话语,几句精练简洁的语言,足以激发起听众的革命热情,使他们受到鼓舞和激励。最后号召大家要赤诚相见,尽到做学生的本分。
这篇短短数百字的演讲,以简单朴实的语言,通俗易懂的道理,牢牢地吸引着听众。演讲不断被掌声和喝彩打断,获得极大的成功和欢迎。
任何成功的演讲不在于它发表时间的长短,也不在于它的语言华丽花俏,重要的是要有内容,能够吸引听众,抓住大家的注意力,激发他们的感情。黄兴的这篇演讲正是体现了上述几条,因而可称作是演讲词中的精品。