《章台柳》简介|鉴赏

《章台柳》简介|鉴赏

清代白话长篇才子佳人小说,四卷十六回。未署作者。今存醉月楼刊本,范宁先生藏。

作品叙韩翊与柳氏的爱情故事,系由唐传奇许尧佐的《柳氏传》演化而来。两相比较,不同有三:一、篇幅长短不同,前者为短篇,后者为长篇;二、语体和叙述方法不同,前者为文言,后者为白话,三、后者又增一婢女轻娥。另,明代熊龙峰刊有《苏长公章台柳传》,晁氏宝文堂书目中著录有《失记章台柳》。 《章台柳》写的是,唐天宝年间,长安有一姓李名王孙的巨富,其为人仗义任侠, 好交游,不喜女色,常散财结客,遨游名山大川。其爱姬柳氏,貌如西子,性格沉静,好文墨,厌繁华,故李王孙专为她修建章台别墅,称之为章台柳。邓州南阳才子韩翊,俊雅风流,性情洒落,“胸藏五车之书,口扬八叉之技。学压班马,才冲斗牛。”但家境贫寒,年逾二十尚未婚配。韩翊为应试来到京师,李王孙把韩生请入府中。二人义气相投,李对韩特别尊重,赠马赠金并将其留住于章台楼附近。韩与柳相遇, 彼此有情,当韩翊从丫环轻娥口中得知为李之爱姬后, 便不存幻想。不意李王孙竟把柳氏送给韩生,并赠送资财,使二人结为美满夫妻。李自己却弃家去华山学道。后来,韩生官授员外参军,出边卫城,暂与柳氏分离。因安史之乱,柳氏又与轻娥离散,孤身一人,只好剪发为尼。 番将沙吒利见章台柳貌美,将其骗到府中。历经数年,柳氏亦未屈从。韩回京后,思念柳氏而无计可施。虞侯许俊单骑走马入沙吒利府衙接出柳氏,夫妻重新团圆。

《章台柳》与《苏长公章台柳传》相比,情节、人物都有较大的变化。《苏长公章台柳传》。男主人公是苏轼。苏轼被贬回京后为临安太守,与好友佛印长老赏牡丹酌酒,请来一妓者歌唱,这就是西湖上酒楼的章台柳。苏轼见她有才有貌,非常爱慕,当场赋诗传情,表示要娶柳姬。苏乃酒中之言,过时便忘了。章台柳等了一年,不见苏太守来娶,便嫁了一画家李从善。当苏轼又想起章台柳差人以简帖相请时,却遭到了拒绝。苏轼与佛印长老等几位朋友,各在章台柳的回诗上和诗一首。咏叹、惋惜这一失去的美事。这两部小说虽然大相径庭,但有两点说明它们的联系。一是女主角都是章台柳,二是一首关键性的诗基本相同。在《章台柳》中第十回,韩生思念柳氏的诗: “章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”在《苏长公章台柳》中,苏轼送到李家的第一个简帖正是这首诗,仅个别文字不同,两部小说的血缘关系由此可见。从现有资料可作出如下推断,元明之间流传的《苏长公章台柳传》是从唐人传奇《柳氏传》改编来的, 硬把生在北宋的苏轼去作南宋才改为临安的太守。显然比较粗疏,由此可证明为民间流传的作品。而《章台柳》长篇小说,则基本上依据《柳氏传》演绎而来。

《章台柳》文字流畅,笔法轻快,具有幽默诙谐的特点,并富有戏剧性,是一部艺术上臻于成熟的才子佳人小说。