《苏小卿》简介|鉴赏
宋代小说家话本。作者不详。今见于《永乐大典》卷二四○五“苏”字韵,系《醉翁谈录》烟花奇遇类佚文。故事叙闾江知县苏寺丞女小卿,于花园中与郡吏双渐厮会后,劝生归家励学,待折高枝后,再遣良媒。双渐苦志二载,功业一成,而小卿父母双亡,于扬州沦为娼妓。双渐访至,两情缱绻。小卿又被迫嫁人。一日双渐夜泊豫章城下,两情偶遇,隔船悲歌。终于双双逃至京师,得以偕老。
双渐苏卿故事,宋元民间极为流行。曾巩《元丰类稿》卷四十五《双君夫人邢氏墓志铭》云: “子渐,为尚书屯田员外郎,通判吉州军州事。”又卷六有《送双渐至汉阳》一诗。隆庆《庐州志》载: “双渐,庆历二年壬午进士,无为军人,博学能文,为职方郎,知同州。”可见双渐实有其人,且为曾巩的朋友。关于双渐苏小卿的本事见《青泥莲花记》卷七:
苏小卿,庐州娼也,与书生双渐交昵,情好甚笃。渐出外,久之,不还。小卿守志待之,不与他狎。其母私与江右茶商冯魁定计,卖与之。小卿在茶船,月夜弹琵琶甚怨。过金山寺题诗于壁以示渐云: “忆昔当年折凤皇,至今消息两茫茫。盖棺不作黄金妇,入地当寻折桂郎。彭泽晓烟迷宿梦,潇湘夜雨断愁肠,新诗写记金山寺,高挂云帆入豫章。”渐后成名,经官论之,复还为夫妇。
传奇《苏小卿》与此则笔记相比,缺金山寺题诗一事,茶商冯魁之姓名文中亦未提及,其他地方也有明显脱漏处,但总体来看还是比较详细完整,有的描写颇具文采,如豫章城下两情相见时,写得情景交融: “是夜万里无云,月色如昼,凝情如醉,乱思如痴。一派江声,促成愁思;数点渔灯,烧断离情。浩饮长歌,不能自遣。忽闻楼橹呀咿,有一画舸将近,亦系垂杨之下,蓬窗相对,渐出视之,但见彼舟中马门里一佳人,年约二十余。……”最后以较长的篇幅写两人对歌,明显地受到白居易《琵琶行》的影响。而马致远的《青衫泪》其关目又似脱胎于双苏故事。 《石点头》卷二《卢梦仙江上寻妻》一篇,叙卢与其妻李妙惠的悲欢离合,与双渐、苏小卿的情节也很近似。此故事在北宋末年已在说唱, 《水浒传》第五十回白秀英说唱的《豫章城双渐赶苏卿》,是最早的说唱表演。此后编为说唱和戏剧的甚多。南宋时有张五牛的唱赚,宋末元初,又有商政叔改编的诸宫调《双渐小卿》,宋元戏文有佚名的《苏小卿月夜贩茶船》。金有《调双渐》院本,元杂剧有王实甫的《苏小卿月夜贩茶船》,庾吉甫的《苏小卿诗酒丽春园》,纪君祥的《信安王断复贩茶船》,杨景贤的《豫章城人月两团圆》,元人小令有王晔和朱凯合写的《黄肇退状》 (又名《双渐小卿问答》,见《乐府群玉》卷二及《录鬼簿》卷下),明清传奇有马守正的《三生记》,佚名的《茶舡记》,李玉的《千里舟》。