什么是反跳的修辞手法与语句例子

什么是反跳的修辞手法与语句例子

[定义]先肯定或否定一种事实,接着对业已肯定或否定的事实加以否定或肯定的一种修辞方式。如同走路走得好好的,突然向后转身跳了一下似的,所以称之为反跳。反跳可以同时说明事物正反两方面的属性,表面上看似矛盾,实际上并不矛盾,是从不同的角度表现事物内在的统一性。

[例释]

例1:有的人活着,他已经死了;有的人死了,他还活着。(臧克家《有的人——纪念鲁迅有感》)

例2:打仗,我们太老啦,可是还不够老,唯恐征兵轮到我们;恋爱,我们太老啦,可是还不够老,唯恐做情人轮不到我们。(钱锺书《猫》)

例1中“活”和“死”两种生命状态共现于同一话语组合,表面上看是矛盾的,实际上却从生命和精神不同的角度,透出富有哲理的深意。例2先说“我们太老啦”,后又说“还不够老”。两次都是先肯定一种事实,接着又对它们进行否定。两次虽然都是先肯定后否定,但前者的结果可能是肯定的“征兵轮到我们”,而后者的结果可能是否定的“做情人轮不到我们”。作者非常善于运用表面上矛盾,而实际上并不是矛盾对立的方式,来揭示矛盾却统一的本质,给人语意深刻、富于幽默情趣的印象。

[辨析1]反跳与反饰。见“反饰”条。

[辨析2]反跳与矛盾。两者都含有相互矛盾的形式,从不同的角度表现事物内在的统一性。不少修辞著作认为反跳相当于“矛盾”,可以合而为一。但是,反跳是表面上看似矛盾,实际上并不矛盾;而矛盾的深层语意较为复杂,也有表面上、实际上是一致的;如:“他是个无事忙的家伙。”表面上“无事”与“忙”是自相矛盾的,却也指明此人性格上确实存在这一特点。