(宋)万俟咏
长相思·山驿
短长亭，古今情。楼外凉蟾一晕生，雨余秋更清。
暮云平，暮山横。几叶秋声和雁声，行人不要听。
这是作者远行时，写在山中驿站的感受。驿站是古代传达官府文书之所，多设在大路边。古代大路边便于过路人歇脚休息，又修有亭子。相传隔十里有一长亭，隔五里有一短亭。
秋天的傍晚，作者伫立在驿馆楼上眺望：十里内外，长亭短亭，依稀可见。他不禁想起相传是李白写的《菩萨蛮》中的名句：“何处是归程？长亭更短亭。”这短亭、长亭啊，从古至今都一直牵引着游子的心。“短长亭，古今情”，三字对仗，蕴含着复杂的感情。这时，含晕的明月在楼外悄悄升起，雨后青山，万里长空，一碧如洗，满目秋色，分外清新。俗传月中有蟾蜍，故借称月为蟾。一个“凉”字，写出了雨后秋月给人的感受。
“暮云平，暮山横”，是写暮色。夜幕渐渐从四周汇合，一抹白云平铺天际，云上还留着一横山影。“平”、“横”用字极工，“横”字尤为形象逼真。接着写声音：“几叶秋声和雁声。”近处几张落叶瑟瑟有声，伴和着掠空而过的大雁的哀鸣。这些，都在给游子传递秋天的信息，是最容易引起感伤的，所以说“行人不要听”。
这首词寓情于景，善于抓住暮色中山驿秋景的特征，只淡淡几笔就勾画出一幅山驿秋暝图。是万俟咏诸作中的佳篇。