(元)张埜
清平乐·到洪寄新斋和前韵
别离心软，争似交情浅？去路愁肠千百转，四首高城天远。断云零雨西楼，落霞孤鹜南州。应把归期约定，忍教划损搔头。
词题中的“洪”指洪州，即今江西南昌。这是词人到洪州后寄赠友朋的词作。上片一开始，就以明白如话的语言点出：“别离心软，争似交情浅？”古今离别，多半是以男女之间最为悱恻缠绵，其间又以女子为最。相对而言，男子间表现得比较疏淡，一般的朋友之间，则更为正常。词中提到“别离心软”，表明不是泛泛之交，才会使男子汉大丈夫心肠变软，产生离别之情的颤动。“争似交情浅”的虚作设问，不仅增加了笔势的摇曳，更主要的是表示出他们之间的友情不同一般。“去路愁肠千百转，回首离城天远”，瞻念去处遥远，山川阻险，江南烟水，对于出生于河北邯郸的中原人来说，无异更增添了飘荡天涯的孤独之感。去路千百里，愁肠千百转，在与相知极深、情谊笃厚的友人相别，心中自然汹涌着沾巾之悲。而分手之后，登程远去，行行更行行，回首别去的所在，高城渐远，遥天渺茫，随着空间的延长展伸，怅惘迷茫之情也就愈加深重。以上四句，既有坦直的抒情，又有细腻的描绘，其中自然映现出人物的形象神情，手法精纯，极富感染力。
下片地点移换到洪州。“断云零雨西楼，落霞孤鹜南州”两句，化用王勃《滕王阁序》。“断云零雨西楼”，从“珠帘暮卷西山雨”句化出，词人在另一首《水龙吟·登滕王阁》词中则写成“暮云还送西山雨”；“落霞孤鹜南州”，明显地化用了“落霞与孤鹜齐飞”的名句。滕王阁为洪州著名胜迹，因依近西山，词中称作“西楼”。作者登游滕王高阁，恰如《水龙吟》中所写：“漫登临赢得，征鞍倦客，离思乱，乡心苦。”充满了怀人念乡的羁旅愁思。“南州”，指地处南国的洪州，“落霞孤鹜”四字，虽从王勃《滕王阁序》中来，但这里已非单纯的化用，也不是一般的写景。黄昏斜阳，落霞映现远天，孤鹜高飞，更衬出形迹的孤单，这南州的孤鹜，又何尝不是作者自己的影子？最后两句，再归结到友情和归期。“应把归期约定，忍转划损搔头”，回去的日期要预先告知好友，免得思念搔首而划损了搔头，充满了对归期的向往和对友人的深情。