张红桥，闽县良家女也。居于红桥之西，因自号红桥。聪敏善属文，豪右争欲委禽，红桥不可，语父母曰：“欲得才如李青莲者事之。”于是操觚之士咸以五七字为媒。……福清林鸿，道过其居，留宿东邻，适见张焚香庭前，托邻媪投诗，张捧诗为之启齿，援笔而答。媪将诗贺鸿曰：“张娘子案头诗卷堆积，曾未挥毫，今属和君诗，诚所希有。”鸿大喜过望，使媪道殷勤。越月余，始获命，鸿遂舍其家，以外室处之。自是唱和推敲，情好日笃。……越一年，鸿有金陵之游，唱和《大江东》一阕，留连惜别。又明年，鸿自金陵寄《摸鱼儿》一阕、绝句四首。张自鸿去后，独坐小楼，顾影欲绝。及见鸿诗词，感念成疾，不数月而卒。鸿归，遽往访之，及至红桥，闻张已卒，失声号绝。彷徨之际，忽见床头玉珮玦悬一缄，拆之，有《蝶恋花》词及七绝句。鸿哀怨不胜，赋哀词酹之。……自后，鸿每过红桥，辄悒怏累日。 ○清·钱谦益《列朝诗集小传·闰集》 事亦见清·吴景旭《历代诗话》卷七三、徐《续本事诗》卷三。
[述要] 张红桥是闽县的良家女子，住在红桥的西面，故自号红桥。她聪明，善写诗文，那些豪绅家都想娶她，她不肯，对父母说：“要嫁才如李白(号青莲居士)的人。”于是那些会动笔的人都以五、七言诗为媒，希望能得张的垂青。福清人林鸿，路过闽县，晚上宿在张的东邻，正好看见张在庭前烧香。于是林便托邻家大娘带诗给张，张捧诗为之一笑，提笔作答。大娘拿了诗向林祝贺道：“张娘子案头诗卷堆积，从未提笔回答，今天和你的诗，真是罕见的事。”林大喜过望，使大娘向张传递自己的爱慕之情。隔了一个多月，才得到张的同意。林就住在她家，把她作为外室。从此互相唱和推敲，感情愈来愈好。隔了一年，林将作南京之游，两人唱和《大江东去》一阕，留连惜别。第二年，林从南京寄张《摸鱼儿》一阕，绝句四首。张自林去后，独坐小楼，顾影伤心欲绝。这次看到林的诗词，感念成病，没几个月就死了。林回来，急忙去找张，到了红桥，听说张已死，不禁失声痛哭。正在徘徊之际，忽见床头玉珮玦上挂了一封信，拆开看有《蝶恋花》词和七首绝句。林万分哀怨，写了哀词浇酒祭张。从此以后，林每经过红桥，就闷闷不乐好几天。