秦少游侍儿朝华，姓边氏，京师人也。元祐癸酉岁纳之。尝为诗云：“天风吹月入栏干，乌鹊无声子夜闲。织女明星来枕上，了知身不在人间。”时朝华年十九也。后三年，少游欲修真，断世缘。遂遣朝华归父母，家贫，以金帛而嫁之。朝华临别泣不已。少游作诗云：“月雾茫茫晓柝悲，玉人挥手断肠时。不须重向灯前泣，百岁终当一别离。”朝华既去二十余日，使其父来云：“不愿嫁，却乞归。”少游怜而复取归。明年，少游出倅钱唐，至淮上，因与道友论议。叹光景之遄，归谓华曰：“汝不去，吾不得修真矣。”亟使人走京师，呼其父来。遣朝华随去。复作诗云：“玉人前去却重来，此度分携更不回。肠断龟山别离处，夕阳孤塔自崔嵬。” ○宋·张邦基《墨庄漫录》卷三
[述要] 秦观(字少游)的侍女朝华，姓边，是开封人，十九岁时嫁与秦。秦曾为她写诗道：“天风吹月入栏干，乌鹊无声子夜闲。织女明星来枕上，了知身不在人间。”三年后，秦为修道准备断绝尘缘，将朝华遣归父母家，以金帛送她出嫁。朝华临别，涕泣不止。秦作诗云：“月雾茫茫晓柝悲，玉人挥手断肠时。不须重向灯前泣，百岁终当一别离。”朝华去后二十多天，其父来对秦说：“女儿不愿出嫁，希望归回你身边。”秦很同情，又将她迎回。翌年，秦任钱塘通判。到淮河时，与道友议论，感叹时光流逝。秦对朝华说：“你不走，我不能修真得道了。”遂派人去开封，叫她父亲来领回。再作诗道：“玉人前去却重来，此度分携更不回。肠断龟山别离处，夕阳孤塔自崔嵬。”