《恨读书尚少 钱士馨》

初,稚农游金陵,昵一妓,欲挟之归,妓曰:“以君之才,妾侍箕帚,宜也。但观君谈论间,恨读书尚少耳,他日请相从也。”稚农耻之,即日还里门,假东湖僧舍以居,夜读《昭明文选》。一沙弥前曰:“秀才年不为少矣,乃尚读此‘兔园册’耶?”稚农益以为耻,发愤肆力于经史之学,遂为通儒。 ○清·吴德旋《初月楼闻见录》卷一 事亦见清·倪鸿《桐阴清话》卷二。

[注释]  兔园册: 亦作“兔园策”。书名。唐太宗子李恽命僚佐杜嗣先仿效应试科目的策问,制成问答题,引经史解释,编成此书。唐代作为启蒙课本,因此受到士大夫的轻视。

[述要] 平湖钱士馨(字稚农),早年游江宁时,眷恋一妓,欲赎之同归,妓说:“以您的才华,我愿相从。然而观察您的言谈,怨您读书尚少,我还是以后再相从吧。”钱感到十分羞耻,当天就返回乡里,在东湖借一僧舍居住,夜读《昭明文选》。有一沙弥见了,讥讽他说:“秀才你年纪已不算小了,怎么还在读这种‘兔园册’呢?”钱听了益加感到耻辱,于是发愤致力钻研经、史之学,后来终于成为一个学问渊博的儒者。

[事主档案] 钱士馨 明末清初浙江当湖(今平湖)人。字雅拙,号稚农。明贡生。崇祯十五年(1642)游南雍见知于吴伟业。顺治三年(1646),见记甲申事之著作凡十余家,猥繁不伦。从次年起博搜见闻,咨询与难诸人,刊讹订谬,至顺治十年秋,著成《甲申传信录》。尚著有《周礼说》、《周礼答疑》、《仪礼说》、《礼记申惑》、《月令说》、《续越绝书》等。