《以米沽名 陈桕 倪瓒》

陈云峤桕,泗州人。……尝被命监铸祭器于杭,无锡倪云镇慕其名,来见之。张燕湖山间,罗设甚至。酒终为别,以一帖馈米百石。云峤命从者移置近所,举巨觥,引妓乐驺从者而前,悉分散之。顾倪曰:“吾在京时,即熟尔名,云南士之清者,它无与比。其所以章章者,盖以米沽之也。请从今日绝交。”且骂诸尝誉之者。时张伯雨在坐,不胜跼蹐。其豪气类如此。 ○元·陶宗仪《南村辍耕录》卷二四

[述要] 泗州人陈桕,号云峤,曾受命去杭州监铸祭器,无锡人倪瓒(字元镇)慕名来见。陈在湖山间设盛宴款待倪。宴毕,倪送上礼单,是白米一百石。陈命人将米搬到跟前,手持大杯,带着妓女乐工和仆从们走到米堆边,把米分送众人,对倪说:“我在京城时,一直听人提到你的大名,说南方士子清标孤高的没有能比得上你的。原来你的名声之所以布在人口,是用米换来的。从此以后,我与你绝交。”并且骂那些曾经称赞颂扬倪的人。当时张雨(字伯雨)也在座,非常难堪。

[事主档案] 倪瓒(1306或1301—1374) 元画家。初名珽,字元镇,号云林子、幻霞子、荆蛮民等。无锡(今属江苏)人。初奉佛教禅宗,后入全真教。擅画水墨山水,宗董源,参以荆浩、关仝技法,创“折带皴”写山石;画树木则兼师李成。所作多取材于太湖一带景色,意境清远萧疏。与黄公望、吴镇、王蒙合称“元四家”。存世作品有《雨后空林》、《江岸望山》、《渔庄秋霁》、《梧竹秀石》等图。兼工书法,学《黄素黄庭》。诗文有《倪云林先生诗集》、《清吀阁集》。