李贞丽者,李香之假母,有豪侠气,尝一夜博,输千金立尽。与阳羡陈定生善。香年十三,亦侠而慧,从吴人周如松受歌,玉茗堂《四梦》,皆能妙其音节,尤工琵琶,与雪苑侯朝宗善。阉儿阮大铖欲纳交于朝宗,香力谏止,不与通。朝宗去后,有故开府田仰以重金邀致香。香辞曰:“妾不敢负侯公子也。”卒不往。盖前此大铖恨朝宗,罗致欲杀之,朝宗逃而免,并欲杀定生也。 ○清·余怀《板桥杂记》卷下
[述要] 李贞丽是李香君(名香)的养母,有豪侠之气,曾在一夜间赌输千金。与阳羡人陈贞慧(字定生)关系很好。李香君亦有侠骨,且聪慧,十三岁时跟随苏州人周如松学唱歌曲,对于汤显祖所作传奇《牡丹亭》、《紫钗记》、《南柯记》、《邯郸记》,演唱时都能传其神韵。尤善于弹琵琶。与侯方域(字朝宗,号雪苑)友善,奸臣阮大铖想与侯结交,李香君极力阻止,侯遂不与阮往来。侯离去后,故开府田仰花费重金邀请李香君前去,李香君推辞道:“小妾不敢有负于侯公子。”终不前往。阮恨侯不与己来往,怀恨在心,曾罗织罪名想杀他,但被侯逃脱,未能成功。阮还曾想杀陈贞慧。
[按语] 侯方域《壮悔堂集》卷五有《李姬传》载其事更详。孔尚任则据杨文骢(字龙友)书童言于其族兄方训公,谓香君拒逼,“面血溅扇,杨龙友以画笔点之”,以此为线索,写出感慨苍凉的《桃花扇》。明亡后,李香君为女道士以终(见近代梁启超《〈桃花扇〉注》上)。
[事主档案] 李香君 明末歌妓。曾在秦淮河与侯方域相识,力劝方域勿与阮大铖接近。方域下第离南京时,又置酒送行,暗示他应当爱重名节。后巡抚田仰仗势要她接待,她坚决拒绝。孔尚任《桃花扇》即以其事为题材,并增入骂筵等情节。