阮步兵啸闻数百步。苏门山中，忽有真人，樵伐者咸共传说。阮籍往观，见其人拥膝岩侧，籍登岭就之，箕踞相对。籍商略终古，上陈黄、农玄寂之道、下考三代盛德之美以问之，仡然不应。复叙有为之教、栖神导气之术以观之，彼犹如前，凝瞩不转。籍因对之长啸。良久，乃笑曰：“可更作。”籍复啸。意尽，退还半岭许，闻上然有声，如数部鼓吹，林谷传响，顾看，乃向人啸也。 ○南朝宋·刘义庆《世说新语·栖逸》
[述要] 阮籍(曾官步兵校尉)善作长啸，几百步外都能听到。打柴的人们纷纷传说，苏门山中来了一位真人。阮便去看望，见那真人在山岩边抱着膝盖，就登山向他走去。两人都叉开双腿，自在地相对而坐。阮向他请教黄帝、神农的玄妙寂静之道以及夏、商、周三代天下大治的情况，真人都昂头不理。又讲治国平天下的教化、养神导气的方术，想观察他的反应，可他仍像刚才一样，凝视着不讲话。于是阮就对他长啸。过了很久，真人笑着说：“再来一次。”阮就又作了一次。兴尽下山，回到半山腰处，只听得山上声音嘹亮，像有几支乐队在吹奏，森林山谷回声四起。回头一看，乃是真人在长啸。
[按语] 事亦见《晋书·阮籍传》，然谓苏门山真人为孙登，乃沿王隐《晋书》之误。