合肥李郎中群，始与杨衡、符载等，同隐庐山，号“山中四友”。……杨衡后因中表盗衡文章及第，诣阙寻其人，遂举，亦及第。或曰：“见衡业古调诗，其自负者，有‘一一鹤声飞上天’之句。”初遇其人，颇愤怒，既而问曰：“且‘一一鹤声飞上天’在否？”前人曰：“此句知兄最惜，不敢辄偷。”衡笑曰：“犹可恕矣。” ○五代·王定保《唐摭言》卷二 事亦见宋·计有功《唐诗纪事》卷五一、元·辛文房《唐才子传》卷五。
[述要] 杨衡初隐庐山，与李群、符载等合称“山中四友”。后有表兄弟剿袭杨的诗而中了进士。杨赶到京城去找他。正逢开考，杨也参加了进士科试，亦一举成名。有人说：“杨擅长作古体诗，其最得意的是‘一一鹤声飞上天’之句。”杨刚找到表兄弟，很愤怒。后来问他：“‘一一鹤声飞上天’，还在吗？”表兄弟赶紧说：“这是兄长最喜爱的句子，我可不敢偷。”杨这才松了口气，笑着说：“那还可以饶恕。”
[事主档案] 杨衡 唐诗人。字仲师。凤翔宝鸡(今属陕西)人，望出弘农(治今河南灵宝)。贞元六年(790)登进士第，客荆州。后官左金吾卫仓曹参军，为桂阳部从事。工古体诗。与苻载、陈羽、灵澈、玄晏等唱和。