每宾友会同,颙虚席晤语,辞韵如流,听者忘倦。兼善《老》、《易》,与张融相遇,辄以玄言相滞,弥日不解。清贫寡欲,终日长蔬,虽有妻子,独处山舍。甚机辩,卫将军王俭谓颙曰:“卿山中何所食?”颙曰:“赤米白盐,绿葵紫蓼。”文惠太子问颙菜食何味最胜,颙曰:“春初早韭,秋末晚菘。”何胤亦精信佛法,无妻。太子又问颙:“卿精进何如何胤?”颙曰:“三涂八难,共所未免,然各有累。”太子曰:“累伊何?”对曰:“周妻何肉。” ○《南史·周朗传》
[述要] 周颙每次同朋友聚会,总是离开座位高谈阔论,滔滔不绝,听者不觉疲倦。周对《老子》、《周易》极有研究,碰到张融,就用玄言发难,让张整天不得悟解。周清贫寡欲,每天只食用蔬菜,虽有妻儿,却喜爱独居山舍。周还以机智善辩出名。一日卫将军王俭问他:“在山里你吃些啥?”周答:“红米白盐,绿葵紫蓼(均为蔬菜名)。”文惠太子问他蔬菜中哪一种味道最好,他回答:“初春时刚刚种出的韭菜,深秋里最后长出的菘菜(即青菜)。”何胤也精通佛教理论,没有妻子。太子问周:“在持善乐道、不自放逸方面你同何胤相比怎样?”周答:“人生和地狱的种种苦难,大家都是免不了的,不过在修炼佛事方面,却各有被牵累的地方。”太子问:“牵累在哪里呢?”周答:“周颙之妻,何胤之肉(何喜食肉)。”