黄鲁直于相国寺得宋子京唐史稿一册，归而熟观之，自是文章日进。此无他也，见其窜易句字，与初造意不同，而识其用意所起故也。 ○宋·朱弁《曲洧旧闻》卷四
[述要] 黄庭坚(字鲁直)在相国寺得到一册宋祁(字子京)修撰的《唐史》稿本，回去后仔细研读，从此文章日益进步。这是因为看到宋如何修改字句，和原先的意思不同，懂得作文用意的缘故。
[事主档案] 黄庭坚(1045—1105) 宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷道人、涪翁。洪州分宁(今江西修水)人。治平进士。以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后遭贬谪。出于苏轼门下，而与苏轼齐名，世称“苏黄”。其诗多写个人日常生活，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“夺胎换骨、点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派。又能词。兼擅行、草书。以侧险取势，纵横奇倔，自成风格。为“宋四家”之一。有《山谷集》。另有诗文集名《山谷精华录》。词集名《山谷琴趣外篇》。书迹有《华严疏》、《松风阁诗》、《王长者史诗老墓志铭》及草书《廉颇蔺相如传》等。