久之，伏日，诏赐从官肉。大官丞日晏不来，朔独拔剑割肉，谓其同官曰：“伏日当蚤归，请受赐。”即怀肉去。大官奏之。朔入，上曰：“昨赐肉，不待诏，以剑割肉而去之，何也？”朔免冠谢。上曰：“先生起自责也。”朔再拜曰：“朔来！朔来！受赐不待诏，何无礼也！拔剑割肉，壹何壮也！割之不多，又何廉也！归遗细君，又何仁也！”上笑曰：“使先生自责，乃反自誉！”复赐酒一石，肉百斤，归遗细君。 ○《汉书·东方朔传》
[述要] 三伏天中的祭祀之日，汉武帝刘彻赏赐侍从肉。大官丞到很晚还未来，东方朔拔剑割肉，对同僚说：“大热天应当早点回去，我这就接受武帝的赏赐。”随即取肉便走。大官丞向武帝报告此事。第二天东方入朝，武帝问他为何自作主张割肉而去。东方向武帝谢罪，武帝要东方自责。东方拜谢了武帝，说：“东方朔来！东方朔来！不待圣旨就受赐，多么无礼啊！拔剑割肉，多么壮勇啊！割得不多，又多么廉洁啊！回去送给妻子，又多么仁义啊！”武帝笑道：“我让先生自责，你却反而赞誉自己。”说罢，又赏赐东方酒一石，肉一百斤，要他回去送给妻子。