太清二年,(徐陵)兼通直散骑常侍。使魏,魏人授馆宴宾。是日甚热,其主客魏收嘲陵曰:“今日之热,当由徐常侍来。”陵即答曰:“昔王肃至此,为魏始制礼仪;今我来聘,使卿复知寒暑。”收大惭。 ○《陈书·徐陵传》
[述要] 南朝梁武帝太清二年,徐陵兼任通直散骑常侍,出使北魏,北魏特设行馆并宴请他。这天天气很热,负责对外接待的主客魏收嘲弄徐道:“今日天气这般炎热,想必是徐常侍从南方带来的吧?”徐当即回答:“以前南方人王肃自建业来到这里,为魏国创制了一整套礼仪;今天我出使到此,让你才懂得什么是寒冷和炎暑。”意思是指魏不懂得礼貌。魏听了非常窘迫。
[事主档案] 徐陵(507—583) 南朝陈文学家。字孝穆。东海郯(今山东郯城)人。梁时官东宫学士,陈时历任尚书左仆射、丹阳尹、中书监。其诗大都声调流转而文辞绮艳,骈文亦以精巧工丽见称。与庾信齐名,世称“徐庾”。后人辑有《徐孝穆集》。另编有《玉台新咏》。