吴玉川夫人庞小畹蕙,诗词书法,擅绝当世,片纸只字,莫不珍惜。有青莲女伎小青者,色艺皆精,尝演剧复复堂,持扇叩唾香阁乞书。夫人即调《桂枝香》一阕,有“浪萍飞絮前生果,别是伤心一小青”之句,一时传诵。青亦怃然自失,遂有意脱籍。 ○清·徐《词苑丛谈》卷九
[述要] 吴锵(字玉川)夫人庞蕙纕(字小畹),诗词书法无不擅长,称绝于当时文坛,人们对其片纸只字,莫不珍惜。有位叫小青的女伎,色艺双全。她曾在复复堂演剧。那天,小青持扇叩开唾香阁门,求庞题诗。庞当即填《桂枝香》一阕,中有句云:“浪萍飞絮前生果,别是伤心一小青。”对小青浪迹江湖、卖艺为生的身世深寄同情。此词一时传诵人口,而小青却怅然久之,若有所失。于是,她决意脱离戏班。