嘉庆某科考差后，外间宣传前十人姓名。有御史密奏。睿庙召纪文达公论其事，公奏曰：“臣即漏泄者。”上问其故，复对曰：“书生习气，见佳作必久吟哦。阅卷时记诵其句，出而告人，欲访为何人手笔，此所以漏泄矣。”上含笑，遂寝其事。公之言语妙矣。 ○清·英和《恩福堂笔记》卷下 事亦见清·梁恭辰《北东园笔录初编》卷一。
[述要] 嘉庆年间，某科各省乡试考差以后，外间流传前十人姓名。有御史闻知，密奏仁宗颙琰。仁宗召来纪昀(谥文达)，问起此事。纪奏曰：“为臣正是泄漏者。”仁宗问其为何如此，纪答：“书生习气，见佳作必定反复吟哦。阅卷时记诵其句，阅完后告诉旁人，想打听出自何人之手，不料却将机密泄漏。”仁宗以其所答言语巧妙，遂含笑了之，不再追查此事。
[按语] 清陈康祺《郎潜纪闻二笔》卷一一亦载此事，谓在乾隆某年，与《恩福堂笔记》所记不同。