(李远)初牧湓城,求天宝遗物,得秦僧收杨妃袜一,珍袭,呈诸好事者。会李群玉校书自湖湘来,过九江,远厚遇之,谈笑永日。群玉话及向赋《黄陵庙诗》,动朝云暮雨之兴,殊亦可怪。远曰:“仆自获凌波片玉,软轻香窄,每一见,未尝不在马嵬下也。”遂更相戏笑,各有赋诗。 ○元·辛文房《唐才子传》卷七 事亦见宋·刘斧《青琐高议·前集》卷六。
[述要] 李远初到江州任刺史,搜寻天宝时期的遗物,得到关中僧人所藏的杨贵妃袜子一双,非常珍爱,给各位有兴趣的人观赏。正好校书郎李群玉从湖南来,路过九江,李远盛情款待他,整日谈笑不已。李群玉说起以前写《黄陵庙诗》,描写湘水女神,居然梦女神来谢,觉得非常可怪。李远说:“自从得到杨妃的凌波片玉(指袜子),又软又轻,又香又窄,每次观看,没有一回不觉得像置身于马嵬坡下那样。”于是更觉欢笑融洽,两人各赋新作。