《请押蝗来 钱勰》

钱穆甫为如皋令,会岁旱蝗发,而泰兴令独绐郡将云:“县界无蝗。”已而蝗大起,郡将诘之,令辞穷,乃言县本无蝗,盖自如皋飞来,仍檄如皋请严捕蝗。无使侵邻境。穆甫得檄,辄书其纸尾报之曰:“蝗虫本是天灾,即非县令不才,既自敝邑飞去,却请贵县押来。” ○宋·叶梦得《避暑录话》卷下

[述要] 钱勰(字穆甫)任如皋县令,恰巧这年蝗虫成灾,然而泰兴县令却对州官说:“县内无蝗虫。”不久泰兴县亦蝗虫泛滥,州官责问县令,县令无言以答,推说县内本无蝗虫,都是从如皋县飞来的。并写一封檄文给如皋县令,要求严密捕捉蝗虫,不得侵犯邻县。钱阅檄后,在其檄尾写上四句话答复:“蝗虫本是天灾,即非县令不才,既自敝邑飞去,却请贵县押来。”

[按语] 宋何薳《春渚纪闻》卷二作米芾事。