山宾性笃实，家中尝乏用，货所乘牛。既售受钱，乃谓买主曰：“此牛经患漏蹄，治差已久，恐后脱发，无容不相语。”买主遽追取钱。处士阮孝绪闻之，叹曰：“此言足使还淳反朴，激薄停浇矣。” ○《梁书·明山宾传》 事亦见《南史·明僧绍传》、《渊鉴类函》卷二八一《正直二》引。
[述要] 明山宾为人厚道，曾因为家中贫困，只得把自己乘坐的牛卖掉。钱款已经收下，买主要牵走牛时，他对买主说：“这牛过去曾有失蹄的病，如今病愈很久，我担心以后会复发，因此我不可不告诉你。”买主听罢，马上追还已支付的钱，不愿买了。隐士阮孝绪得知后，感叹说：“明山宾的话完全可让世风重新返回到淳朴，并使人心振作，遏制浮薄的社会风气。”