上(汉武帝)少好学……尤好辞赋，每所行幸及奇兽异物，辄命相如等赋之。上亦自作诗赋数百篇，下笔即成，初不留意。相如作文迟，弥时而后成；上每叹其工妙，谓相如曰：“以吾之速，易子之迟，可乎？”相如曰：“于臣则可，未知陛下何如耳？”上大笑而不责也。 ○鲁迅《古小说钩沉·汉武故事》
[述要] 汉武帝刘彻年轻时好学，又喜爱辞赋。每当外出巡视或得到奇兽异物，即命司马相如等人为之作赋。武帝自己也曾作诗赋数百篇，往往下笔立就，但却不注意斟酌。司马作赋较慢，常要多时才成。武帝非常赞赏司马文辞的工妙，对他说：“用我作赋的快，换你的慢，如何？”司马说：“对我来说是可以的，但不知对陛下来说是否合适。”武帝听了大笑。