《不死亦难究 张凤翼》

张凤翼刻《文选纂注》。一士夫诘之曰:“既云《文选》,何故有诗?”张曰:“昭明太子著作,于仆何与?”曰:“昭明太子安在?”张曰:“已死。”曰:“既死,不必究他。”张曰:“便不死,亦难究。”曰:“何故?”张答曰:“他书读得多。” ○明·冯梦龙《古今谭概·雅浪部》

[述要] 张凤翼刻了部《文选纂注》,有位士大夫就责问他:“既然说是《文选》,为什么又收诗呢?”张说:“这是昭明太子的著作,与我有什么关系?”那人又问:“昭明太子现在在哪里?”张说:“他早死了。”那人说:“既然死了,就不必追究他的这个错误了。”张说:“即使他不死,也难以追究。”那人问:“这是为什么呢?”张回答说:“他书读得多。”