《题诗返馈金 吴讷》

吴文恪由医士荐举,仕至副都御史。其按贵州还,有司以黄金百两馈公,追送至夔州。公不发封,反之,题诗其上曰:“萧萧行李向东还,要过前途最险滩。若有赃私并土物,任教沉在碧波间。” ○清·褚人穫《坚瓠集·甲集》卷二 事亦见明·陈全之《蓬窗日录》卷八、明·王锜《寓圃杂记》卷二。

[述要] 吴讷(谥文恪)由医士而被荐举做官,直至副都御史。有次他巡按贵州乘船回京时,贵州的地方官想送他百两黄金,派人一直追送到夔州。吴连封都不拆就命来人带回去,并在封上题诗一首:“萧萧行李向东还,要过前途最险滩。若有赃私并土物,任教沉在碧波间。”