(孟)嘉好酣饮，愈多不乱，温问嘉：“酒有何好，而卿嗜之？”嘉曰：“公未得其酒中趣耳。”又问：“听妓，丝不如竹，竹不如肉，何谓也？”嘉答曰：“渐近使之然。”一坐咨嗟。 ○《晋书·孟嘉传》 事亦见《全晋文》卷一一二陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》。
[述要] 孟嘉喜欢饮酒，喝得再多，也不失态。桓温问他：“酒有何好处使你喜欢？”孟回答：“您没有得到酒中的乐趣罢了！”桓又问：“听音乐，弦乐不如管乐，管乐不如歌唱，这是什么缘故呢？”孟回答：“这是渐近自然的缘故。”意即歌声是人自然出口而成，不像弦、管乐器要经过人的加工。于是满座皆叹服。