《东门王皮匠 吴伟业》

太仓东门有王某者,以皮工起家至巨富,构一楼,求吴祭酒梅村榜额。梅村题曰“阑玻楼”,人咸不喻其意,以为必有出典。或以询梅村,梅村曰:“此无他意,不过道其实,东门王皮匠耳。”闻者皆大笑。 ○清·钱泳《履园丛话》卷二一

[述要] 清初,太仓东门有一王某,以皮工起家,累至巨富,于是建一楼房,求吴伟业(号梅村,曾官国子监祭酒)为其题匾额。吴为题“阑玻楼”三字,人皆不晓其意,以为定有出典。后有人去询问吴,吴说:“这没有什么其他含意,不过是纪其实——东门王皮匠罢了。”人们听说此言,皆捧腹大笑。