诗词典故·返魂梅
【出典】 唐·韩偓《湖南梅花一冬再发偶题于花援》:“湘浦梅花两度开,直应天意别栽培。玉为通体依稀见,香号返魂容易回。”(见《全唐诗》卷六八○)宋·苏轼《苏轼诗集》卷二一《岐亭道上见梅花,戏赠季常》诗:“蕙死兰枯菊亦摧,返魂香入岭头梅。”旧题宋·王十朋注:“縯曰:‘李夫人死,汉武帝念之不已,乃令方士作返魂香烧之,夫人乃降。”
【释义】 韩偓与苏轼均有诗用“返魂香”典咏一年之内花开两次的南国梅花。后人用为典实。
【例句】 ①谁识芗林三昧手,能令花落又花开,返魂元学岭头梅。(王庭硅《浣溪沙·次韵向芗林》821)这里用本典赞美向芗林能培植出一年两开之花。②疑是海山怜我老,不论时节遣花开,从今休数返魂梅。(向子諲《浣溪沙·岩桂花开,不数日谢去,每恨不能挽留,近得海上方,可作妒薰,颇耐久》960)这里借返魂梅为衬托,叙写自己可使桂花久开不谢。③返魂不用清香炷,却有梅花淡伫。(王道亨《桃源忆故人》[刘郎自是桃花主]984)这里用本典咏梅花。④兰枯菊槁,是返魂香入,江南春早。(赵长卿《念奴娇·梅》1782)这里化用苏轼诗语咏梅花。⑤九日东篱已泛觞,陇头犹待返魂香。(廖行之《鹧鸪天·咏梅菊呈抚州葛守》1840)这里说,通常菊花开时,梅花还不能开放。⑥前生曾是风流侣,返魂却向南枝住。(张镃《菩萨蛮·鸳鸯梅》2129)这里借以咏鸳鸯梅。