诗词典故·廉颇能饭
【出典】 《史记》卷八一《廉颇列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵。赵王使使者视廉颇尚可用否。廉颇之仇郭开多与使者金,令毁之。赵使者既见廉颇,廉颇为之一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。赵使还报王曰:‘廉将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢矣。’赵王以为老,遂不召。”
【释义】 战国时赵国良将廉颇老了之后身体还很强壮,赵王派使者去探望他,他当着使者的面一次吃了一斗米的饭和十斤肉。后因使者进谗言,赵王没有再用廉颇。于是后人用“廉颇能饭”作为称赞老当益壮者的典故。
【例句】 ①廉颇纵强,莫随年少,白马向黄榆。(晁补之《一丛花·十二叔节推以无咎生日于此声中为辞,依韵和答》567)这里反用“廉颇能饭”一典,说人老了,纵有廉颇的好身体,也不要学年轻人逞能了。②赖有兴王如世祖,况闻谋帅得廉颇。(洪皓《浣溪沙·闻王侍郎复命》1001)这里庆幸南宋政府起用了廉颇似的得力老将作统帅来抗金。③凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否。(辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》1954)这里自比为虽然年老但身体尚康强的廉颇将军,对南宋政府不重用自己去领兵北伐中原提出悲愤的质问。④吴姬劝酒,唱得廉颇能饭否。(戴复古《减字木兰花·寄五羊锺子洪》2307)这里记述酒席上歌女演唱辛弃疾《永遇乐》中“廉颇能饭否”的爱国句子,并暗示自己也遭逢年空老大而不能为国效力的悲剧。