孙叔敖遇狐丘丈人
【题解】
本则选自《韩诗外传》卷七。
孙叔敖遇狐丘丈人(1)。狐丘丈人曰:“仆闻之,有三利必有三患,子知之乎?”孙叔敖蹴然易容曰(2):“小子不敏,何足以知之。敢问何谓三利?何谓三患?”狐丘丈人曰:“夫爵高者,人妒之;官大者,主恶之;禄厚者,怨归之(3)。此之谓也。”孙叔敖曰:“不然,吾爵益高,吾志益下;吾官益大,吾心益小(4);吾禄益厚,吾施益博。可以免于患乎?”狐丘丈人曰:“善哉言乎!尧舜其犹病诸(5)。”
【注释】
(1)孙叔敖:春秋时期楚国名臣。丈人:老人。(2)蹴(cù)然:局促不安的样子。(3)归:汇集、汇聚。(4)小:细心。(5)病:难。此句意谓尧舜也以此为难,做不到。
【导读】
人常常会不自觉地趋利避患,但是如果不好好地认清这个“利”,它就有可能转化为患。荀子说:“见其可欲也,则必前后虑其可恶也者;见其可利也,则必前后虑其可害也者。而兼权之,孰计之,然后定其欲恶取舍,如是则常不失陷矣。”(《荀子·不苟篇》)狐丘丈人也是看到了事情的正反两面,以告孙叔敖。孙叔敖的应对之策,表现了他非同一般的智慧,也可以让我们理解当时贤人谦抑自律的处世之道。
【思考】
1.生活中有“宥座之器”吗?请举一例说明。
2.现代社会中似乎已经将“爵高”、“官大”、“禄厚”作为一种体现自身价值的追求,抛开这种追求是否合理不说,你从孙叔敖“爵益高志益下,官益大心益小,禄益厚施益博”的回答中能得到哪些启示?