子夏问孝如何理解

子夏问孝

【题解】

本则选自《论语·为政》。

 

子夏问孝(1)。子曰:“色难(2)。有事,弟子服其劳(3);有酒食,先生馔(4)。曾是以为孝乎(5)?

 

【注释】

(1)子夏:姓卜名商,字子夏。孔子学生。(2)色难:在父母面前经常保持和悦的脸色是很难的。(3)服:从事,担负。服其劳,即为之效力。(4)先生:指父兄等长者。馔(zhuàn):指吃喝。(5)曾:竟。

【导读】

本则与“子游问孝”可谓是孔子因材施教的典范。孔子在前文指出,对待父母要恭敬,本文又指出恭敬的具体表现就是和颜悦色。不是说父母有事,子女去操劳,有好吃好喝的,让父母享受,这就是孝顺了。最难的,是“色难”,是要做到孝敬父母时始终如一的和颜悦色。