甘棠

甘棠

【出典】 《诗经·召南·甘棠·序》:“《甘棠》,美召伯也。召伯之教,明于南国。”《左传·昭公二年》:“晋侯使韩宣子来聘……既享,宴于季氏,有嘉树焉,宣子誉之。武子曰:‘宿敢不封殖此树,以无忘《角弓》。’遂赋《甘棠》。”晋·杜预注:“《甘棠》,《诗·召南》。召伯息于甘棠之下,诗人思之而爱其树。武子欲封殖嘉树如甘棠,以宣子比召公。”

【释义】 《甘棠》为《诗经·召南》篇名。周武王时,召公姬奭为西伯,有善政,相传,他曾憩于甘棠树下,人们为纪念他而作《甘棠》。后世用甘棠作为称美循吏、追怀美政的典故。

【例句】 ①无复甘棠在,空余蔓草深。(张九龄《陪王司马登薛公逍遥台》604)这里是感叹薛公遗迹不存。②憩棠疑勿剪,曳葛似攀樛。(骆宾王《至分陕》830)唐陕州相传为周召分陕之地。这里是身临陕州而回顾召公的往事。③川原余让畔,歌吹忆遗棠。(蔡希寂《陕中作》1159)这里是身临陕州而回顾召公的往事。④爱此如甘棠,谁云敢攀折。(李白《题瓜州新河饯族叔舍人贲》1874)这里说州人对凿河惠民的齐公(浣)敬如召公。⑤被兹甘棠树,美掩召伯诗。(岑参《尹相公京兆府中棠树降甘露诗》2048)诗咏棠树,这里用召公故事衬托对尹相公惠政“感天”的赞美。⑥已听甘棠颂,欣陪旨酒欢。(高适《同群公十月朝宴李太守宅》2231)这里以“甘棠颂”喻指宴者赞美李太守的诗作。⑦留客胜看竹,思人比爱棠。(司空曙《和李员外与舍人咏玫瑰花寄徐侍郎》3311)这里将玫瑰花与寄托思念的甘棠树相比拟。⑧人咏甘棠茂,童谣竹马群。(刘商《送庐州贾使君拜命》3456)这里用甘棠典,预期贾使君将有善政受到百姓拥戴。⑨玉帐空严道,甘棠见野花。(羊士谔《题郡南山光福寺……即郄拾遗之词也》3705)这里用甘棠典称颂严黄门在川的政绩。⑩暂辍清斋出太常,空携诗卷赴甘棠。(刘禹锡《送王司马之陕州》4046)相传陕州为周代召公治理之地。这里以“甘棠”代指陕州,点明王司马的去向。(11)白芷江边分驿路,山桃蹊外接甘棠。(刘禹锡《朗州窦员外见示与澧州元郎中郡斋赠答长句二篇因以继和》4050)作者当时任朗州司马,朗州与澧州相邻。这里以甘棠代指澧州。意在称颂元郎中有惠政。(12)闻说天台有遗爱,人将琪树比甘棠。(刘禹锡《衢州徐员外使君遗以缟纻兼竹书箱因成一篇用答佳贶》4051)这里以“甘棠”典称誉徐员外曾在台州施行美政。(13)从发坡头向东望,春风处处有甘棠。(刘禹锡《同乐天送令狐相公赴东都留守》4064)作者送令狐相公赴东都留守任上,这里以“甘棠”喻指陕州一带的古树。写令狐氏旅经之地。(14)惭非甘棠咏,岂有思人不。(白居易《三年为刺史二首》其一4763)这里以“甘棠咏”为喻,表示自愧当了三年刺史无惠政于民。(15)甘棠无一树,那得泪潸然。(白居易《别州民》5007)这里以“甘棠无一树”为喻,自谓在杭州刺史任上没有留下政绩,有愧于人民的深情送别。(16)甘棠城上客先醉,苦竹岭头人未归。(许浑《听歌鹧鸪辞》6097)这里以“甘棠城”代指陕州,表示自己的行踪。(17)闻说公卿尽南望,甘棠花暖凤池头。(许浑《闻韶州李相公移拜郴州因寄》6100)这里以“甘棠”为喻,称誉李相公在相府留有政绩。(18)大树思冯异,甘棠忆召公。(李商隐《武侯庙古柏》6162)这里以召公为喻,称誉诸葛亮卓有政绩,为后人所怀念。(19)共喜甘棠有新咏,独惭霜鬓又攀龙。(路贯《和元常侍除浙东留题》6317)元常侍自桂管观察使即将迁官浙东。作者为桂管观察副使,这里用“甘棠”典,称美元氏在桂管任上留有政绩。(20)烟月一时搜古句,山川两地植甘棠。(章碣《赠婺州苏员外》7651)这里用“甘棠”典,借以表示预期苏员外将作出政绩,同其弟一样受到百姓的爱戴。(21)甘棠名异奭,大树姓非冯。(吴融《赴阙次留献荆南成相公三十韵》7867)这里用“甘棠”典,借以称许成相公作出召公奭那样的政绩,受到百姓的爱戴。