漉酒巾

漉酒巾

【出典】 《宋书》卷九十三《隐逸传·陶潜传》:“贵贱造之者,有酒辄设,潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去。’其真率如此。郡将候潜,值其酒熟,取头上葛巾漉酒,毕还复著之。”

【释义】 晋陶潜曾用头巾漉酒去糟,滤毕又将头巾戴在头上。后常借以咏酒或咏嗜酒的人。

【例句】 ①野觞浮郑酌,山酒漉陶巾。(王绩《尝春酒》485)这里用“漉酒巾”典,表明自己和陶潜一样过的是隐居而嗜酒的生活。②谢氏寻山屐,陶公漉酒巾。(杜甫《寄张十二山人彪三十韵》2429)这里说张山人携带葛巾有饮酒的逸兴。③只作披衣惯,常从漉酒生。(杜甫《漫成二首》其一2439)这里用陶潜事,自称常以醉饮为乐事。④漉酒迎宾急,看花署字迟。(秦系《赠乌程杨苹明府》2896)这里说杨明府以酒待客,以曾任彭泽令的陶潜切杨明府。⑤空负漉酒巾,乞食形诸诗。(顾况《拟古三首》其三2932)这里咏陶潜。⑥瓶开巾漉酒,地坼笋抽芽。(戎昱《闰春宴花溪严侍御庄》3013)这里借以暗喻主人嗜酒。⑦高歌犹爱思归引,醉语惟夸漉酒巾。(卢纶《无题》3130)这里将旷达嗜酒的陶潜引为同调。⑧宾朋争漉酒,徒御侍巾车。(权德舆《送许著作分司东都》3631)这里借漉酒指饯别,表现依依惜别之情。⑨闲来欲著登山屐,醉里还披漉酒巾。(牟融《题孙君山亭》5313)这里用“漉酒巾”形容孙君放达而嗜酒。⑩草堂窗底漉春醅,山寺门前逢暮雨。(刘言史《葛巾歌》5332)这里用“漉春醅”隐含“葛巾”以切题。(11)头巾何所直,且漉瓮头糟。(姚合《秋日书事寄秘书窦少监》5643)这里以陶潜自喻,有意寄情醉乡。(12)永秘黄庭决,高悬漉酒巾。(姚合《哭砚山孙道士》5711)这里说孙道士不能再饮酒于人世。(13)古县萧条秋景晚,昔年陶令亦如君。头巾漉酒临黄菊,手板支颐向白云。(雍陶《寄永乐殷尧藩明府》5917)这里以彭泽令放达嗜酒比拟永乐县令殷尧藩的风度。(14)且须共漉边城酒,何必陶家有白纶。(李频《和友人下第北游感怀》6809)这里以陶潜漉酒事为衬托,表示要与友人共醉。(15)栽成五柳吟归去,漉酒巾边伴菊闲。(汪遵《彭泽》6954)这里以“漉酒巾”点出陶潜的嗜酒,亦以赞美他高逸之情。(16)漉酒有巾无黍酿,负他黄菊满东篱。(司空图《五十》7250)这里化用陶潜漉酒典,说明自己年届五十而无陶潜的享受。